't Is zo al onmogelijk om echt te weten wat er in iemand anders omgaat, ook als je de persoon in kwestie vaak ziet.
Maar de relatieve machteloosheid die je voelt bij het lezen van een boodschap op papier of e-mail en het daarmee samengaande wetenschap dat je in het ongewisse blijft van de pijn, het lijden dat er achter die gelezen woorden schuilgaat, vergroot nog het verdriet en, soms ook, de vrees.